LV EN

bērnu grāmata

  • autors: Pēters Sauters
  • tulkotāja: Maima Grīnberga
  • mākslinieks: Alvars Jāksons (Igaunija)

isbn: 978-9984-9846-8-1

izmērs: 21,5 x 25 cm

daudzums: 44 lpp.

gads: 2007

grāmatas pirmā tirāža izpārdota

Igauņu bērni skaidro pasauli: stāstiņi, ko rakstnieks izdomājis kopā ar saviem trim bērniem, saglabājot stāstiņos pārsteidzošo bērnu fantāzijas loģiku un negaidītus priekšstatus par to, kā iekārtota pasaule.

Īsajos un aizraujošajos stāstos, ko nebūs grūti izlasīt pašiem bērniem, darbojas gan atzveltnes krēsls un kūleņi, gan dievs, slīkoņi, bomzītis Jurītis un daudz citu redzētu un neredzētu radību, kas nodarbina bērna prātu.

Asprātīgus zīmējumus grāmatai, kas Igaunijā kļuvusi ļoti populāra, radījis igauņu mākslinieks Alvars Jāksons.

Policija sacīja: “Nedrīkst dziedāt, zaķis guļ!”
“Mēs jau tieši gribam padziedāt zaķim, lai viņam būtu salds miegs. Policija, padziedi tu arī!”
Policija dziedāja: “Policija braša bija!” un dauzīja kājas pret zemi.

Nu labi, varu jums pateikt, ka es gribu kļūt par putekļu sūcēju, zaļu elektroluksu, kam ir 5000 vatu jauda un kam der putekļu maisiņi numur 496c. Vai jums no tā kļuva labāk?

Pabeidz šo stāstu un uzzīmē attēlus:
Pirāti iet uz pirti
Pirāti sagrāba kuģi un gribēja nolaupīt daiļās dāmas.
“Fui,” sacīja dāma. “Jūs smirdat. Es neļaušu sevi tā nolaupīt. Tūlīt ejiet uz pirti!”