LV EN

jūrnieks uz sauszemes

  • autors: Rafaels Alberti
  • māksliniece: Gita Treice
  • tulkotājs: Leons Briedis

isbn: 9789984820729

izmērs: 14,5 x 20 cm

daudzums: 79 lpp

gads: 2013

cena: 4.30 €

Rafaela Alberti (El Alba Del Alheli) (1901-1999) leģendārais pirmais krājums Marinero en tierra (Jūrnieks uz sauszemes), kas iznāca 1924. gadā, saņēma Spānijas Nacionālo prēmiju literatūrā. Autors šos dzejoļus rakstīja, kad viņam vēl bija tikai septiņpadsmit, un tajos mājo visa viņa bērnība. 

Dzimis pie Atlantijas okeāna Kadisas līča – tur, kur reiz Kolumbs kāpa uz kuģa klāja un devās uz Ameriku, šis zēns auga kopā ar jūru, un jūra dzīvoja viņa dzejā visu mūžu. 

„Daudzējādā ziņā Alberti sauszemes jūrnieciņš, kurš skraida pa viļņiem atklātā jūrā vai tiecas ienirt dzelmē „pie zemūdens dārzu dārzniecītes”, ir rada Sudrabu Edžus Dullajam Daukam,” uzskata tulkotājs Leons Briedis.