LV EN

skolotājs jāps var visu

  • autors: Žaks Frīnss
  • mākslinieks: Edmunds Jansons
  • tulkotāja: Inese Paklone

isbn: 978-9984-820-14-9

izmērs: 15,5 x 24,5 cm

daudzums: 156 lpp.

gads: 2009

cena: 10.00 €

Nēderlandes skolas stāsti – tulkotājas Ineses Paklones veidota holandiešu rakstnieka Žaka Frīnsa stāstu izlase.

 

Jāps, trešās klases jaunais audzinātājs un grāmatas galvenais varonis, ir mazliet savāds, daudzi pat saka – traks. Taču ātri vien lasītājs saprot, ka viņš ir ļoti godīgs, cilvēcīgs un gudrs skolotājs, kurš lieliski saprotas ar bērniem. Jāps spēj neparastā veidā atrisināt grūtas situācijas, panākot bērnu uzticēšanos. Stāstiņi nevairās ne no jokiem, ne no asarām, risina svarīgas saskarsmes un tolerances problēmas.

Pēc grāmatas motīviem izveidota izrāde „Skolotājs Jāps un klase” Jaunajā Rīgas teātrī. Mākslinieks par ilustrācijām saņēmis Jāņa Baltvilka balvu. Tulkotāja saņēmusi Autortiesību bezgalības balvu.

Fragmenti no grāmatas portālā satori.lv